うめぷのベルギー日記 2005年 11月


2005/11/01

今日は 11月1日 万聖節 ですね。(^^)

といっても、うめぷは クリスチャン ではないので、なんか お祝いを....
ということもなく.....

昨日 大学を 半休したので、仕事に来ております。(^^)v

------

Xavier に 相談をしたら、大学からの解雇は、どうも UCL 大学の
レギュレーション か、労働許可証の再発行問題での 話しらしい.....

多分 大学の レギュレーション なんだろかと 思いますが....

Alterface の方は、常勤を 一人 入れた所だから、あきなし (^^;;;;

まぁ、そりゃー リエージュの Ulg に空きないかな?
とか聞いたら なんかは 出てくると思うけどさぁ〜

うめぷの 今の教授に、刺されるな (笑)

めっちゃ 仲悪いから、そこの Lab と.. 画像処理研究で、完全に ライバルと
なってしまったしね。

んでもって、うめぷが こないだ 火付けまくったからなぁ〜

ま、、、 もう少し 各社/大学/研究所に 売り込み してみようかと思います。

---

起業しても、ほとんど 給料ないんだよなぁ〜〜 (^^;;;;;

1年ぐらい 様子を見ざるをえないのですが.....
.... 結構な貧乏生活が 待っていそうですな :)

......... 畑仕事を 毎日頑張るかね。(^^;;;

===
 
 


2005/11/02

LLN に、Mac 専門店が できた...

日曜日に、お客様の Mac G4 の プリンターの設定と ネットワークの設定
というのを やってみたりしたので、、、

そろそろ mac を かってみても良いかも... とは 思ったりするが....

やっぱり シェア 考えるなら、一時レンタル用の ノートパソコンを買った方が
よっぽど 役に立つような気がしたりもする....

まぁ こんど 日本に帰ったら、レンタル用の 中古ノートでも 買うようにしようと

====

単なる話 なのですが、、、

ULB のある E411 の 終点部分、、 U字の 道路の つきあたり、、信号...

いつになったら あそこの 渋滞無くなるんだぁ〜〜

うめぷが こっちにきてから ずーっと ずーっと 渋滞なのですけど、、、

5つぐらい 信号機が ならんでいるからさぁ〜〜
連動していなさそうだし、、、

とかとか、、、、 いつも 通る毎に おもったりします。

======

最近、BXL 市内の 東側は 地図無しでも なんとか わかるように
なってきました。 GPS 無しでも、直感で、「このあたり 曲がれば...」って感じ

でも、北駅から 南駅を つなぐ道路より 西側は さっぱり わかりません。

ほとんどの お客様は 1000 か UCCLE か、ULG 近所か ウォルベのあたり 
という 状態なので、行くことがないのですけどね...

西側は、あんまり 人気がないのかも知れません。

まぁ 日本人学校とか 日本食材店、日本大使館や 日系企業の主な場所
を 考えると そうなるのかな? とも 思います。

======

ぼんやりと チーズを食べる量を 考えてみたりする...

って うめぷは 食べなくて 彼女が食べるのですが、、、

だいたい 1ヶ月で 1kg ぐらい 食べています。
家計簿を見ていると、、(ちなみに うめぷが つけている)

結構 多く感じる?? だけど、毎朝 30g 食べていたら 0.9kg  だから....
毎日 1切れ づつ 喜んで食べているので、全然 いいのですけどね、、、
.. 値段も安いし .. (これが 一番重要だったりする (笑))

あと、ヨーグルトも 毎日 食べていますから、、
カルシウムを 食べている量は、半端じゃないですね :)

チーズといえば、こないだ old AMS という のが 試食で
パッケージがでていたので、家に持ってかえって 食べたら

... とっても こゆかった (^^;;;;

小さな 2cm のかたまり 程度でも、十分 ピッコロが 食べきれるぐらい....

今度、買おうかと思います。

====

最近 2ヶ所以上を、1日で回ることが 増えてきました。

前は、週に 2回程度 だったのですが、口こみ やら、WEB やらの
ほそぼそ 宣伝でも、喜んで下さる方が 増えてきたので... 

.....ありがとうございます.... (_o_)

今日も、2ヶ所の予定です〜〜 ... (^-^)v

ん〜 でも、まぁ まだ 儲かっては いないっすよ。(^^;;;;
やっぱり 1日 3ヶ所以上 回れるようにならないと、生活費が でませんて....
... 移動費+通信費 だけで 飛んでしまっておりますぅ〜

----
 


2005/11/03

フランスの暴動 えらいことになっていますねーー

250台も 車が燃やされたとか、、

=====

セスナの...

La liebre に のっていたのですが... セスナ免許って 5500 - 7000 で
取得できるし、、、 試しにのるなら 100 euro って ... (^^;;;;

んーーー 試しに 100 euro で のってみたいなーー と 思ってしまいます。:)

------

フランスの暴動、どういう 結末を迎えることが出来るのでしょうか....

まさか、お金払って 止めてもらうということもないでしょうし、、
どうなるのかなぁ〜 自然解散を 待つことになるでしょうけど、
最近 暖かいからナーー (^^;;;;
結構 元気に続きそうな気がしなくもない

====

んでも、例えば ベルギーの株式市場 とか、近所の 欧州の 指標を見ていると
年間 30% ぐらい 上昇しております。

そしたら、高景気なのかい? と 聞いてみたりすると、、、

ドイツ人 が、 景気がいいのは 法人であって 個人ではないって、、

リストラ しまくったから、法人の 利益が増えたのであって、
個人所得は 増えてないし、失業率は 高いまま なんだそうだ....

んー なるほどねーー そういう 考え方もあるのか....

ということは、資本家 は儲かるけど、従業員は 全然 な わけですね...
金持ちは どんどん 金持ちになっていくんだネーー...

----

うめぷ 会社の 会計用ソフトを どうしようかと思いつつ Winbooks が
いいかな〜 と 考えています。

そこで、デモCD を 送ってもらうことになりました。

そんで、聞いたら 現在 フランス語/オランダ語 対応なのですが、
来週には、英語対応 にもなるとのこと。:)

すばらしひ。。。 毎年 ソフトの 15% 料金が メンテナンス費用として
必要とのことですが、まぁ これなら 全然 問題ない金額ですし、、
だいたい 100 euro ですから....

んーー 面白そう......

30日間 有効で、この間に 買うかどうか決めて ライセンス番号を
購入すればいいんだって...

======

知合いに ドイツ人と スペイン人の ご夫婦 がいるのですが、、、
家で 何語を話しいるのかと 聞いたら、英語だそうだ... (^^;;;;;

お互い大変だろうねーー とかとか 思ったりするが、、、

それより、どうやって 知り合って、つき合っていくことになったのか、、
すっごい 気になる... (^^;;;;

まぁ 奥さんが 現在 ドイツ語を 勉強中 ということだそうですが、、、
それでも、昨日 二人で 話しているのを 聞いたら... 英語だった (^^;;;

... なんか、ちょっと 面白い... :)

普通は、夫婦の どちらかが、配偶者の言語に精通しているから、
恋愛できるんじゃないのかな? とかとか 思ってしまうのですが、、、

両方とも、それほど 得意でもない言語で、すごいなぁ〜 と 思ってしまう...

-------

今日は 10日ぶりに kine に いくのさ。

なんか すっごく 楽しみぃ〜〜 今日は 何が変わるんかな って... (^_^)

--------

先月 12日に オイル交換したのですが、、、すでに 5200km はしっております。

22日で  5000km オーバーということは、今月 また オイル交換........

.. あうぅ〜 ちょっと 走りすぎです ..

さすがに、ブレーキに なきが 入っているので、次回は交換しなくては....

はうぅ〜 ... 高いなぁ〜〜 ...

===

会社設立の登録書類が、出来上がりつつあるので、最終確認など...

そういえば、日本では 印刷された 伝票というのを 文具店で よく
みかけるけど、、、こっちでは そういうの もらったことないなぁ〜

複写式の 伝票じゃなくて、いつも 複数印刷をするよなぁ〜〜
... 文化の違いなのかな ..

スタンプも 作らないといけないし、、、
いや それより 椅子と 机を買わねば.... 今の 作業環境ひどいから...

... どっかに よい中古品でも でてないかな (^_^)

===

日本育英会に、FAX を しても 全然 返事がない.... 音沙汰なしってやつ...

.... どーなんってんだ???
来週までに返事がなければ、また FAX してみよう。

---

結局 会社作るのに、6人エキスパートに 手伝ってもらいながら 立ち上げております。

公証人/会計士/社会保険管理士
Industrial Adviser/外国法人誘致局/中小企業省 P許可担当

....わからないことは、とことん 聞いていく方で.... (^^;;;;;
しかも、費用は 法定費用か、無料とか... そんな所や人ばっかり (^^;;

日本語で、ベルギーでの 起業関連の アドバイザーが出来そうなぐらいです。:)

ワロン州の 企業誘致局の人と、一緒に WEB ページ作成なんて
できないかしらん... (^_^)

===
 
会社の 配偶者持ち分 という 話しは、別に どーってことのない話しだった。

単に、うめぷ所有の株式の所有権に関して、結婚しているから どーするのよ
というだけの話しで、別に 設立の書類にかくわけでも なんでもないらしい。

なんだ、悩んで損した。

設立の書類に必要なのは、結婚日時と場所などの 情報だけなのだと.....

まぁ、それでも 変な話しですが、こちらで 家を買う時も、
そんなのを 書かされたので、そういう もんなんでしょうね....

----

ふと 隣を見ると、なぜか B社の 飛行機の 操作マニュアルなんてのが 置いてある

あーー これが、こないだ 日本の yahoo オークションで 20万円か
なんかで 売られていたやつか、、、

なんて 思いつつ......

なんで こんなのあるの?? と 聞いたら、A社との 共同研究なのだけど、
競争相手の研究なのだと。

んで パラパラ と めくってみたけど、、、

777 の 機長さん って これ 全部 覚えているの?? めちゃくちゃ でっかい。

... 試験受けなくちゃいけないんだろうけど... うめぷには 無理そうだなぁ〜 (笑)

===

kine いってきましたー

だけど、あまり よくわかんないや。

前回みたいに、いたくもなければ どーってことないし、、、

まぁ そりゃー 少しは ストレッチをしたなー って 感じだけど、
驚くほどじゃないし、、、

なんでかな...



2005/11/04

朝から 教授と話しをして、 結局 正社員としては 解雇にするけど....

ということだったので、パートタイム制 に して欲しいということを
リクエストしたら OK だった。

まぁ 来年の夏からは、大学が 3日/週で、うめぷ会社の方で 2日/週
みたいになると思います....

そのあとで、半年とか 1年刻みで 減らしていきましょう。
ということになりました。まぁ 予算次第なのですが... (^^;;;;;;

教授から見て... 「将来考えたら、はやく 移った方がいいよね...」ということです。

まぁ、うめぷも そのあたりは、わかっていたので、、まったく 反対なしでふ。:)

ま、ま、、、会社の方を ゆっくり 進めていくことで メドがついたので、少し 安心
 
======

育英会から、よーやっと 連絡があって、いくつかの 書類を
揃えて欲しいとのこと...

うーーーん、家の経済状況説明まで 入っているよ。(^^;;;;;;;

まぁ いいや。うめぷの PC に はいっているし。家計簿....

去年の 合算平均が すぐに 出せるようになっているから、
それを 出そうかと思います....

--------

今日は 一日 書類作成で追われそうです... (^^;;

正式な 解雇通知を受けとると、1日/週での 有給休暇? というか
仕事探しが 認められるので、まぁ 早く 解雇予告 こないかな???
と 実は 心待ちに待っていたりする... (^^;;;;

どーせ 契約解除なら、はやく 正式な書類で やってほしいよ。うん。

とはいえ、多分 1ヶ月や そこらは かかるんだろうな....

=========

家の経済状況説明書を 書いていて 気がついたこと

交通費が 高すぎ..... (^^;;;;;;;

一ヶ月 280 euro が、車の メンテナンス/ガソリン代/税金/保険で 消えています。
給料の 15%も 通勤費で払っていたら、そりゃー 苦しいって.....

それ以外は、まぁ 普通より 少ないぐらいだと思うんだけど、、

http://www2.ttcn.ne.jp/~honkawa/2270.html

各国エンゲル係数比較 なんてのが のっていますが...

うめぷ家は 21.8 % と、ベルギーの平均(12.8%)に比べたら...
格段に高いです.....

そんなに 食べているのかなぁ〜〜

まぁ、最近は 1日 平均 が 13 euro (二人分合計)に なっているからなぁ〜〜〜〜
ちょっと 高すぎですね....

前は、5 euro 越えないように 努力していたのですが......
ちょっと 彼女にも、自炊を してもらうように お願いしなくては....

5 euro は もう 難しいので、8 euro ぐらいに ならないか... な

--------

HDD の データ 復旧 依頼があって....

.... NTFS の FAT データ部分が 完全にとんでいる... (^^;;;;

.. ディスクの 認識に 関しても、少し 怪しいのですが... 音もちょっと ....

簡単な 方法で、オンサイトで やってみたのですが、復旧しなかったので
もってかえって 週末の宿題 :)

..... んーーー 10種類ぐらいの 復旧ソフトを 片っ端から 試すのです.... :)
一応 認識までは、持ち込んだから、なんとかなるかな? と 思うけど、、、

... 時間食うだろうな ...

====

http://ja.financeinfrance.com/

ちょっと 笑った 日本語のサイトだけど、フランスでのサービス.... (^^;;;;

---------

過去日記 の ページを update するのを 忘れていました。

メールで指摘してもらって、ようやく (^^;;;;

失礼致しました。

=====

フランス語での 会社設立登記書類(定款)の作成中 ....

め、、、めんどくさい

商業裁判所で オンラインで見れる 定款を 参考にしながら 穴埋め 穴埋め... (^^;;;

------

一般 定款 読んでいたら 、第17項 .... マネージャーは 無給
って 書いてある。(^^;;;;;

株主総会で、決定されない限り社長の給料はないらしい.....

んーー だけど、不思議なことに、会計士さんと 話しをしたら、
社長の給料は 毎月変動が可能らしいけど....

そしたら、毎月 臨時株主総会を 開く必要に なるんじゃないのかな????

まぁ 今回は 株主 = マネージャー なので、いつでも 臨時株主総会が
できるわけですが、、(笑)

なんか、へん... (^^;;;;;

-------

定款には ... やっぱり うめぷが 18600 euro 全額を払うこと
って 書いてある... ただし、さしあたって 12400 euro を 資本金口座に
いれたわけですが、、、 いつかは、6200 を 追加しないといけないらしい....

===

やっぱり 2年間は 出資者にも 責任があるって書いてある...

会社設立時の 株式数 100株 に なっている .. (^^;;;





2005/11/05

昨日は、リエージュ ルクセンブルグ ドイツ フランスの 音楽院学生の
無料 コンサートがあったので、聞きにいってきました。

ウエストサイドストーリー が 面白かったのと、指揮者が おもしろかったです。

みてたら、ムーンウオークでも はじめそうな ノリノリ ぐあい.... (^^)
だいぶ 年のはずなのに、、、

-------

フランスの暴動 各地に 広がっていますね。

ベルギーに近い所では、リールも でていましたが.....

なかなか、移民が多いと どうしてもね〜〜...

.... と 考えてみたりすると、欧州全体で 移民政策 とかの
規制が厳しくなるでしょうし、VISA とかの 審査も 厳しくなるでしょうね。

ベルギーで 移民排斥 とまでは、すぐには いかないと思いますが、、、

======

今日は ピアノの調律に 来てもらいます。

.... 前回は 443 だったので、442 ぐらいに 調整してもらえたらいいかな?
と 思ったりするのですが、、、

まぁ ピアノのコンディション 次第なので、なんとも.... (^^;;;;;;

除湿機を いれて 1年立つので、だいぶ 変わっているとは思うのですが...

-----

リールの ワイン試飲会 というのが あるそうで、、>情報ありがとうございます

11月18日 から らしいです.....

入場したら、あとは ワイン/シャンパン 無料♪ .....

...... ホテル 予約してから いこかしらん (笑)...

.. BXL からなら 電車でいくのが 正しいだろうなぁ〜 タリスとか? (笑)

ん? だけど 場所どこかな??? WEB で 調べてみても...
みあたらないな...


ブルゴーニュ
http://www.bivb.com/
も 26,27 なんて かいてある....

やっぱり この時期は ワインの 試飲が おおいんだね...

とある ワイナリーの 試飲出店 リスト..
http://neveoletfils.free.fr/FairsGT.htm

また しらべてみよ。

---
 
もうちょっとしたら、たらば蟹が カルフールとかに でますよね、、
あれ、食べたことないけど、、 おいしのかな??

鍋料理に 使えるかな?? なんか ちょっと 恐いものがあるのですが (笑)

でも今年は、試してみようかと思います。 足を一本買ってきて (^^;;;;

日本みたいに さばいていないから、、、「一本」って 感じだもんね〜〜
一本あれば 二人分 には 十分すぎる気がしますが、、どうなんかな?

あと、上海蟹 みたいなのも ちょくちょく みますが、、、
あれも たべたことないなー って どーやって たべるんだ??
やっぱり 蒸し料理 に するといいのかな?

これも 一度 買ってみないとね... いや 料理をしてみないとね。(笑)
===

今日は ピアノの調律に きてもらっています。

ブリュッセルから.. (^^;;;;;

10:30 の 約束をしたら、ちゃんと 10:30 に きました。

====

先月末 まぁ たくさんの 不運があったのですが、、、

もひとつ 返り道 Quick に 夜食を食べにいって、、
ハンバーガーを頼んだら、中の パテが 生焼け だった ... orz....

ちょっとや そっとの 生焼けではなくて、単に 解凍しただけやろ
という 感じ (笑)

なんか、1/4食べた所で、変な感じがして よくみたら...
見つけたのですけどね....

夜なので、従業員 つかれていたのかもしれませんね。

ちゃんと 交換してくれましたよ。よく 焼けたやつと おいしかったです。
スーパーチーズ バーガー...

もうね 夜の 23時まで 不幸かと思うと、きっと 11月は
好運があるに違いないと 思いたかったですね。 :)

====



 


2005/11/06

フランスの暴動、パリ センターまで 波及してきたようですね。
死者もでているということなのと、パリのYH 放火など...

年内に もっかい ディズニーランド 行こうかと思っていましたが、延期だなぁ〜

当面 フランスに遊びに行こうとはおもわんなぁ〜〜
恐くって、、、 (^^;;;;;

---

ノートパソコンの HDD が 完全にふっ飛んでしまったということで 復旧作業中

いろいろと 朝から 試してみて..... ようやっと 復旧のメドが.....
## 10種類ぐらいソフトを試してみました... (^^;;;;

あうぅ〜 つかれた... だけど、いま ディスク読み込ませていますが、
やっぱり 破損領域が 多いので、どこまで 復旧できるか、、微妙そうです.....

===


 
 


2005/11/07

お二人から、リールでおこなわれる ワイン祭について 教えて頂きました。

--
場所:Lille Grand Palais   [59000 LILLE]

日時:10月18・19・20日−10h a 20h     21日−10h a 18h

リールフランドル駅からメトロで行けますよ。 駅名もそのままグランパレです。
--

WEB サイト


ありがとうございます。(_ _)....

んーーーー いってみたいような、、、 (^^;;;;
だけど、、、車燃やされても嫌だし、、
... なんかあったら 「自己責任」でしょ? なんて 日本で 報道されそう (^^)

===

フランスの暴動が とうとう ベルギーと ドイツに とんできましたね。by La1/Euronews

んーーー 物騒だ。

... まぁ うめぷの 車が 燃やされることはないだろうけど、、、
それでも、結構 いろいろと BXLを 回るので 勘弁して欲しいな....

フランスはとうとう、銃器による 制圧をはじめたようなので、 by a2
なんとか 鎮静化 してほしいなぁ〜 とは 思いますが....

お祭り状態だからなーーーー
日本の 西成 のとき みたいに、雪でも降れば 終るかもな.....

----

今日は、パスワードが わからなくなった ファイルの解析を やってみる...

ま、、、結局 市販ソフトで 解決したんですけどね (^^;;;;

結構 簡単なもんですね。。。。安いし ... (^_^)

===

こないだ、銀行にいって、うめぷの 会社の 口座を 開設にいったら、
うめぷの ID 登録情報が おもいきり 間違っていて、、、
去年で 失効していることになっていた。 (^^;;;;

その場で、変更してもらいましたが、、、
こんなんでも、ブロックされていないのね、、
ちょっと 意外です

---

ついでに、、、ベルギーで 株式購入口座 は どこで ひらいていますか??

うめぷは、自分の株式を 全力で 購入してしまったので (笑)
他人の 株を買う 予定はないのですが、、、 (^^;;;;;

昔は 日本の 売買手数料 って 高かったのですが、、、
いまは、ベルギーの方が高いのね、、 15 euro ぐらいになっています....

こないだ、年間 上昇率が 30% ぐらいだねー(ベルギー 株式指標)
なんて 話しをしましたが、、、

これからも、あがるのか?? と 考えると、、、
難しいんじゃないカナーーー と 思ったりします。

まぁ だけど 1年前に もし、買っている人がいたら、めちゃくちゃ 儲かっているね..
1euro = 140円にも なったしさ。

---

やっぱりさ、ガソリンの 上昇率が きついっすよ...
1L = 1.3 - 1.4 euro ですから、、、、
1L = 200 円 ぐらい ですし....

日本で 130 円 こえたーー といっているのは うらやましひ。。

====

暴動もあるしね〜〜
まぁ、車は売れるだろけどさ (笑)

---

 


2005/11/08

んと、新しい ノートパソコンを 預りました。

コンテストプログラムの評価用です....

Acer の ノートパソコン... でかいネーーー

なんというか、うめぷが 使っている 17inch 液晶より でかいタイプのが
やってきました...

なんして 欧州人が ノートパソコンを選ぶと、でかい 液晶タイプとか
CDやら なんやらが ごちゃごちゃ ついているのを選ぶのやら (^^;;;;;

と いつも 思ってしまいます。

まぁ、うめぷは 小さい 持ち運びに 便利なのを 選ぶようにしているのですが.....

なんか 判断基準が違うらしい (^^;;;;;

----------------------

ノートパソコン 広げてから 気がついたんだけど、、、

ベルギー フランス語 キーボードやん.....

これ ドイツ人とか、日本人に 賞品として わたすわけ??? (^^;;;;

..... だれや 発注かけたのぉ〜〜
... だから、 うめぷは DELL にしよ って 言ったのにぃ〜 保証もあるしさぁ〜
日本で持ち込んでも、修理してもらえるし......

どーすんだ これ....

====

ベルギー外務省から、フランス旅行の 注意勧告が でましたね....

んーー どんどこ 物騒になっているのな...

遊びにいく予定なのに (^^;;;

----

とか 新聞見ていたら フランスは、1955年制定の非常事態法の適用 なったようですね。
夜間外出禁止令 などが、発令される可能性があるそうです。

a2 TV みていたら、パリで うめぷが いつも 車を止めている地区で
暴動をやっているらしい (^^;;;

高速の A1 と リングが交差するとこにある サッカー場が うつっていた....

そりゃー あんなところで 暴動やっていたら、CDG空港 と
パリ をつなぐ 交通機関の麻痺も するわな。

うーん、 まぁ 黒人が多い地区だなとは 思っていたけどさぁ〜
なんともね〜〜 すごく 身近な 暴動だなぁ〜 という 感じがします

====

... コンテストの 評価をはじめて.....

さくっと 起動してみたら、起動できたソフトは 2個だけ... (;_;) .....
しかも、両方 日本人グループの作品  (^^;;;;;

なんなんだ。。。 これ... .... どーしよう...

一応 コンテストのルールでは、DLL も 一緒に入れておいてね。
なんて かいておいたんだけど、、、

DLL が 全然 たりてねーじゃん....
 
評価委員会に、「起動できたの 2個だけだから、 これで 評価してね」
って 送るわけにもいかんしな....

... 努力するか ...

----

リエージュでも 放火/火炎瓶 事件が でたようですね...
大使館 ニュースで流れました...

地区を見たら、Bressoux (4020)ということで、北西側ですが...
あそこらへんは よくしらないですね、、、というか いったことないや (^^;;;;

うめぷの知っている 日本人が住んでいる所となると、
もう少し 南とか センター側ですね....

といっても、センターの方には、イスラム地区と呼ばれる所なんてのも
あったりしますし、そこに住んでいる日本人学生さん と言うのも
よく聞きます.... 安いからな.. (^^;;;

ん〜〜 気をつけよ ...

これから 夜 の 日が落ちるのも早いしね〜〜

彼女の バス路線は黒人街 ど真中を通るんだよな......

ん〜〜 .... 夜も 遅い時間まで授業あるしねぇ〜〜

ちょっと 難しい所です...

====

んーーーと、、 いろいろと 評価してみる.....

大賞 に のこりそうなのは、4個 ...
というか まともなのが 4個しかね〜〜〜 (笑)

まともなんは、スイス/フランス/日本 x2 です。

第一印象から言えば、日本のかなぁ〜〜 という 気がしなくもないのですが....

これは、評価委員が決めることなので、うめぷは ポイント権なし

個人的には、やっぱり 審査員への アピールの強いやつ という意味で、
なかなか、完成度が 高いよなぁ〜....

画像処理 技術的には、一つ 抜き出ているやつがあるように見えます。
なかなか、技術的にも 実用的にも完成しているようです。

来週に、評価委員を招集して 評価してもらうようにします。
今回は、うめぷの趣味で ブラインド評価手法 にします。
どうなるか... な???   

=====



 


2005/11/09

「BXL で ナイトクラブ 知りませんんか?」と 聞かれた ...

んーー しらないっす。 (^^;;;;

いかないからなぁ〜〜 ...

Liege に 有名なのが ひとつあるな.. :)

----

研究室の 同室の人が、出張だといふ

どこ? って 聞いたら 「テルアビブ」 ..... どこだっけ???

... 調べたら イスラエルだった ... あーそうそう ニュースでよく言っているよね...

何しにいくの? と 聞いたら ミサイルの研究所に よばれたんだって

.... いろいろと やっているのね。(^^;;;;

====
 
 


2005/11/10

昨日は ちょっと 失敗を してしまいました。

夜に 2件 パソコンの修理で いったのですが.....

2件目が 最高裁判所の隣 ぐらいだったので、その 前の 有料 地下駐車場
にとめて、作業にいったのです。

んでもって、作業を終えて 22時30分....

... 駐車場がしまっていた.... しくしく、、、、

まさか 駐車場の 閉まる時間が 22時だとは おもわなかったです。

.... ということで どっかで 泊めてくれそうな人 いないかな、、、

と 考えたのですが、いい人がいなくって.. (^^;;;;

近くに 安いホテルがあるという噂は 聞いたことがあるけど、
どこにあるのやら 知らないから さすがに 探せないし、、、

ということで、Liege の こーたろーくん ところに 電話して、
「終電て いつ?」と 聞いたら 23時57分 ......

.... がんばってみるかな ... ということで Liege 駅 到着 午前1時

.... やっぱり 家までの 足が なひ。。

仕方ないから、こーたろーくん の 家で泊めてもらいました。

ありがとうございました。>こーたろーくん

----

........ 今日の朝 車をとりにいったら 駐車料金 14 euro....
往復電車代 24 euro

... いたたた ...... (^^;;;;;

だけど、まぁ 電車もいいもんですな。 寝てたらつくし...

一時間に一本しかないのが つらいところかな..
田舎だからな。:)

=====
 
BXL から LLN への道で ヒッチ を 見かけたので、乗せてみる。

あんまり うめぷは 乗せないほうですが、まぁ 気分的に 乗せてみたりして....

求職活動中の 学生さんでした。

聞いたら、BXLで 就職したいけど、フランス語と 英語が出来るけど
オランダ語が出来ないので、門前払いになる って

だから、いまは オランダ語の勉強を BXL の 職業訓練センターで
やっているんだそうだ。

初任給って どれぐらい? って聞いたら、修士卒で 2000 - 2200 学部卒で 2000弱
だから、修士卒 手取りで 1200 なんだって。

結構 大変だよな.... そういう意味では うめぷは 結構 恵まれているほうなんだね..

======

会計士から FP が 届いた....

.... 読んでみたら、なんか 車を買うことになっている (^^;;;;;

買うの? と 聞かれたので、無理だろうネーー といっていたのですが、、(^^;;;;

まぁ 予定は 未定なのです....

ただし、買ったほうが 税法上は 結構良いらしい
新車の減価償却期間 とかを考えると、意外に 良い買物という感じです。

5年で償却考えると、結構 利益率高くないと 厳しいでーー (笑)
あと、車の 修理部材の 消費税とかの取り扱いでも かわってくるようです。

が、、よくわかんね。

=======

open office 2.0 でていたので、ちょっと 試しで ダウンロードして
使ってみたりする。:)

エクセル なんかは、完全に office 2003 と 同じフォーマット で あがっている...

すごいねーーー 完璧ですね。うん。

word とかも 結構 いけそうですね....

これ おもったんだけど、open office で 作成して、word/excell/ppt ビューワー
(無料)を インストールしたら、十分に ビジネスで 使えるね。

viewer で、お客様に渡す時に みえる 形をチェックしてさ、
open office で つくっていけば、大丈夫そうだし.....

... んーー なかなか... (^^;;;;

---------

FP 良く見直したら、購入じゃなかった.. (^^;;;

なかなか、難しいね...

====

ひさしぶりに、JPOP TV (無料)なんてのを 見てみる... インターネットで :)

.... 誰もワカンネ〜〜 ... 難しいね...

----

最近の usb カメラ って よくでてきているね....

いろいろと パラメータを いじくっていたら、 結構 おもしろかった (^^;;;
1394 カメラなみに いじれるなー ... 画質は まぁ イマイチ ですが...

====

明日は 祝日ですね。:)

んと 終戦記念日だっけ、、 だけど うめぷは いろいろと おしているので、
プログラムの作成なのさ。(^^;;;;

----

 


2005/11/11

今日はベルギーは 祝日ですね。

-----

一昨日 から 昨日にかけて 家に帰れなかったわけですが....

そうすると、彼女が、 「リアルで まっきーの 歌 状態になってしまった」って....

なにかいな? と 聞いたら、

- 朝のパン を 完全に焦がしてしまった。
(いつも、朝のパンは うめぷが 焼いているから)

- 昼のサンドイッチが ワイルドになってしまった。
(いつも、昼の弁当 サンドイッチは、うめぷ作)

--

ということで、「もう恋なんてしない」 by 槙原敬之

♪
君がいないとなんにも できないわけじゃないと
ヤカンを火にかけたけど 紅茶のありかがわからない
ほら朝食も作れたもんね だけどあまりおいしくない
君が作ったのなら文句も 思い切り言えたのに ....
♪

......... これ、男性ボーカルの 曲なのですが .... (^^;;;;;;;;;

------------------------

BXL 南駅 近くでも 車両放火 が あったようですね。

.... ニュース見ていたら... こないだ 通過したかな? という 感じなところ ..

ん〜〜 ... まぁ 気をつけよ

というか パトカー 多いっすよ

あと 夜間検問も ちらほら やりはじめているのかな? 
====

 
 


2005/11/12

ドイツの消費税が 16から 19に なるということで ニュースになっていますね。
2007年だそうですが....

ベルギーは 21なので、もっと高いわけですが、、、

車とか 高いものを買いにいく時は lux とか ドイツにいくことが多いそう
なので、(うめぷは そんな 高い車を買ったことない....)

ふーんという ニュースでした。

日本の消費税って 5%だよね、、、 しかも 値上げするのに もめていたような、、

=====

 
 


2005/11/13

昨日は、アーヘンの 温泉にいってきました。

http://www.carolus-therme.de/

です。

まぁ 温泉というよりは 暖かい温水プールというほうが 正しいかも....
水着着用です。

3.5時間 で 11 euro/人 + 駐車料金 2 euro

まぁ リラックスというか、、遊びというか、、、、

あ、美人が たまにいたりするので、なかなか 目の保養にも (^^;;;;;;

--------

ベルギーの首相が 日本にいっていたのですね、、、

だから la une が、、あの 東京の ブラジャーの 宣伝風景なんてのを
暇ネタで 流していていたのか... (^^;;;;

... それはおいといて、 ベルギー 日本で、租税条約の運用改定でも
やるのかな? 企業の 投資に関する 2重課税の 回避 みたいなことが
かいていますが、、、

日本の ベルギーへの投資拡大 なんてのも 話題に出たとか... :)

あとあと、ベルギー 日本の 直行便 という 話しが出たそうですが、
航空会社次第だろうね、、、 だそうです... 

===

ブリュッセルでの アパート レンタル サービス ですね...

http://www.ncf.be/en/default.asp
http://www.residenceparnasse.com/

いろいろだねぇ〜〜

---

会社でノートパソコンを買うか、デスクトップを買うか... ちょっと 悩み中... (^^;;;

欲をいえば 両方欲しい所ですが.... ちょっとなぁー って 感じです。

ノートって、壊れる確立高いしな.....
だけど まさか デスクトップを もって、仕事先にいくわけにもいかんし....

ということで、まぁ 商売道具なので、仕方ないかなぁ〜 とも 思ったりする....

コンパクトノート + Linux box というのも 一つかも... と 思ったりする :)

===
ベルギーにも、お見合いの サイトって あるんだね...

http://www.meetic.be/

ちょっと 覗いてみたりする (^^;;

---

今週から 一気に 冷え込んでくるみたいですね。

次の週末は 雪なんていう 予報が出ていたりしますね.....

んーーー 寒そうだ。


===

英語版 XP の ホームエディションで、なかなか 日本語環境を構築してみる

キーボードはフランス語だけど、これも 英語キーボードとして
認識させて、ブラインドタッチが できるから キーボードを見ないで
タイプをする (^^;;;

一回だけ、なぜか エンドユーザーアグリーメントが 文字化けしていたけど、
こんなもの、yes しか 選ばないので、全然 気にならない.. (^^)

うん。なかなか ホームエディションも いいものですね。
開発系の 人でない限り ホームエディションで 十分かも知れませんね。

いま DB 使った 会計ソフトを 使っていますが、、、
これは、ちょっと なんか エラーが出まくり....

ソフトが悪いのか、ホームエディションだから だめなのか、、、
駄目出しをしております。

... 会計ソフトの βバージョン テストを 無料でやるから この
ソフト くれないかな... (^^;;;;;

あ、あとあと、この 会計ソフトの使い方を ちゃんと マスターして、
販売代理店になってもいいですぅ〜〜 なんて ... (^^;;;;;;

自分で 会計つけるので、使い方は 全部覚えるし.... :)

---

今日は リッチなものが食べたいので、ステーキ なんてのを 買ってみる。

実は、カルフールで 実演販売していたのに ひかれただけ というのは 内緒 (笑)

1枚 1.2 euro の ステーキ なので、まぁ いいんだけどね......

彼女は ミィディアム〜 ウエルダン ぐらいで、うめぷは ミディアムぐらい...

===

少し 長い散歩を してみる。

結局 90分ほど 山に 登って、迷子になって、、、と やってしまった (笑)

結構 つかれたっす。

----

 
 


2005/11/14

今回の暴動騒ぎですが、ベルギーでは ほぼ 終了したみたいですね...

----

会社は、うまくいくと 明日 設立されるわけですが... (^^;;;;;

... 必要書類は 全部揃っていると思うけど.... 多分 ...

まぁ それはそれとして、、会社の WEB ページ 作ったり、料金表 つくったり...
やらなきゃなーー とか、、、

プチポワに 宣伝掲載してみたいしナーー

とか 思ったりするのですが、今でも すでに 結構 忙しいので、少し後回し気味...

まぁ、暇になってから 宣伝しているようでは 遅いのですけどね.....

=====

今日は 久しぶりに 霧がきついですね、、、

急に 寒くなりましたし.... 朝の気温 3度 ということですから、、、さむいっすね。

-----

前に 友達から頂いた、あきたこまち が 無くなったのですが....

...これって いくらぐらいなのだろうか....

カルフールで 買っている イタリア米 と比べると 値段は どうなのかな??
とか 考えてしまう... :)

まぁ だけど、二人で 話しをして、、、
 「味の違いがわかるようなら 考えよう」という 結論に ...(^^;;;;;;

なんか、わかるような気もするし、、難しいもんですな。

だけど、在 ベルギー 日本人にいわせると、味が全然違うんだそうだ....

====

だいぶ前に 生命保険/老齢年金 に加入していて、、すっかり忘れていたのですが

..... 年間通知表が きた .... 

.. 読み方がわからん♪♪

..... うみゅ〜〜 うけとる 年金額の 話しだとは思うのですが......

あと、生命保険も 加入しているのですが...
(大学が払ってくれるから、うめぷの 給料に関係ないし...)

んーー 死亡保険金 だけは わかるだけです .... :) 

ようするには、年金積立てをしていて、途中で死んだら 死亡保険金
が 入るというタイプのようです。

..... うーん そんでもって 年金は 月 どれぐらいになるんだろか...

まぁいいや。これは、そのまま もっておこうッと

----

今週から、だいぶ 寒くなるからなー

ドイツは 雪も降っているようですが、、、

まぁ だから 暴動も おわるっしょ。

--

んで、、 スノータイヤ いれるかどうか、、、少し 難しい... (^^;;;;

そんなに降るんか?? という 話しもあるし、、、

まぁ さしあたって チェーン/手袋/蛍光反射服 を積んでおこうと

あと、ウィンドウウオッシャーを 冬用に入れ換えて、、、
んでもって、不凍液 を 足しておくか??

冬場って、結構 車のメンテナンスが 大変ですぅ〜〜

ABS も ついてないしな〜、、、 フロントだけ タイヤ交換という のも.... (^^;;;;

====

明日 公証人の所にいくのに、900 euro もってきなされ .... って (^^;;;;

あーー 現金持参なのね。家を買う時は、後払いだったのですが......

... そんなもんなんだね ...

----

明日 やること多いぞっと

公証人にいって、設立宣誓をして、銀行にいって ブロック口座を 解除してもらって
んでもって、社会保険手続きと、法人の 経営資格証明を 申請にいかねば...

天気がいいと良いんだけど、、、

明日は 午後が雨の 予報だからな... (^^;;;;;

====

コンテストの 審査..... 審査会 いつにやるんだぁ〜〜

... みんな スケジュール 時間バラバラやん.... 最悪の場合は 持ち回り審査だな...

うめぷが mons の大学と 研究所にいったら すむ話しなので、
来週中には 結論を出したい.... というか 来週って ぎりぎりヤン

もし、大賞が 日本人だったら、かなり せわしないぞっと。

まぁ うめぷが個人的に 懇意にしている旅行会社が あるので、
最悪の場合は 後払いの チケットを発行してもらえるんだけどさ.... (^^;;;;;

すっげー ぎりぎり (笑)

----

現金 900 euro を おろしてきました〜

今日は、財布を だいて寝よ ... :)

====


 


2005/11/15


♪ 会社設立の書類にサインをしてきました〜 ♪

うーん、これで うめぷも、社長 です。
どうぞ、これからも よろしく お願い致します。(_o_)


あーー しかし 長かったよ... いや 設立そのものは 簡単だったけど、
手続きを調べたり、いろいろと ね....

.... ちなみに 社長の給料は 当面の間 無給です。:)

税法上の問題なのですけどね。
給料で受けとると、税金が高くなってしまうので 配当として
受けとった方がいいらしい、、、が
まぁ それも うめぷの 給与所得次第なのです...
.. 来年夏以降は、最低生活金額は、現金で受けとらないとさ.... (^^;;

んと、notaire では、簡単に 各条項についての 英語での説明があって、、
全部理解したことを 確認してからの サインとなりました。

えとえと、自分で 英語翻訳をもっていっていたので、
それを みながら、各条項についての 説明を受けました。

------

破産については、3年以内の 倒産であれば 出資者にも 責任がないか
という 確認があります。これは 商業裁判所が行ないます。

マネージャー(社長)から 例えば、中古車を 会社が購入する場合は、
かならず 会計士などの 審査を受ける必要があります。
これは、不当に高い金額で 会社に損害を与えていないかを
確認するためです。

年に一回 定例株主総会をひらく必要があります。

ワロンと ブリュッセルに 本社がある場合は、定款は フランス語で OKですが、
フランダースに 引っ越す場合は、オランダ語へ 翻訳する必要があります。
また、その時には、臨時株主総会で 定款の変更 承認が必要です。

登記については、数日かかるので サインをしてから 銀行口座の
凍結解除まで数日が必要になります。 書類が notaire から
郵送されるのを待つ必要があります。

- 会計の公開が必要です。

会社の 解散については、従業員などがいなければ、すぐに 解散が可能です。

従業員などがいれば、それらの 退職手続きなどが 全部終ってから、
解散となります。契約などがあれば、それらも 終了させる必要があります。

今回は 法定出資金の 2/3 を うめぷがだして、残りの 1/3 は
うめぷが 将来出資の保証という 形で 承認を受けておりますので、
もし、会社が 要求すれば 1/3 は 即時に支払う義務があります。

会社の活動範囲に関しては、(うめぷは やっぱり 少し 勘違いしていて、、)

 定款にかかれていることが出来ます。
 また、その 書かれていることに関するトレード、
 例えば 銀行口座の開設とか 車の購入 というのは OK です。

しかし、例えば うめぷ会社が レストランを経営するなどといったことは
定款に書かれていませんので、定款を 変更する必要があります。

notaire で 書かれている書類は 英語翻訳が必要か、、、
という点に関しては、義務ではないけど、もし フランス語が理解できない
というのであれば、英語翻訳を添付する義務が notaire にあります。

ま、今回は うめぷが 「書いていることがわかります」ということを
宣言したのと、ちゃんと 自分で 英語の機械翻訳したのを
手元にもっていて、それを 確認しながら 各条項の 精査を行なうということを
したので、英語翻訳の 添付は必要がありませんでした。

株主については、登録が必要です。notaire で 登録の book をもらいました。:)

株主総会については、すべて 議事録が必要です。
これらに関しては、会計士が ちゃんと やってくれるでしょう
ということだったので、、、、、 まぁ また あとで 会計士と 話しをしましょう。

=====

とはいえ、まだ 書類が 全部 出来上がっているわけではないので、
会社が 完全にスタートしたわけではありません。 (^^;;;;;

いつになったら スタートできるのやら (^_^)

ま、これで 年内は 確実なのですけどね。

登記書類が あがってくれば、 すぐに bisiness-one-stop にいって、
法人名義の経営証明をもらって、それを belgium authority に fax すれば OK

一応、これで いつでも 税抜き 買物が出来ると ....
あとあと、請求書/領収書 の 発行が出来るということで :)

そうそう オフィスのレンタルなどに関していえば、会社設立前でも
かかった費用があれば、それらに関しては 会社に 請求できるんだって

-----------

結局 会社口座の 凍結解除は、書類が 来てから... なので
はやくて週末/ もしくは 来週頭 になりそうです。

また 登記書類なども コピーは、すぐに発行できないということなので、
経営証明書については来週以降の申請です。

====


winbooks という 会計ソフトを試してみるけど、、、

なんか、650 euro という 価格に 見合うほどの機能が無いような気がする

demo版 を ほこほこと つかってみるけど、、、
クライアントの住所管理と 出入金の 管理が出来るぐらいで、、、

それなら エクセルで さくさくと やるよなーーー

と 考えてしまう......

.... 請求書と 領収書の発行は エクセルでやるし.......

とかとか 考えてみて、細かい 会計法律に関しては 会計士さんに聞いたら
丁寧に教えてくれたから、、、、、、、

...... 自作することにしよ。 (^^;;;;;;;;

どうせ 零細企業なんだしさ、無駄使いするよりは自作した方がいいや。うん。

自分で 使い勝手の良い 欧州版 会計ソフト/日本人向け って 作れば言いわけで..

そーしよ そーしよ っと

ちょっと ファイルメーカーとか アクセスぐらいの DB 使った方が
少しは 便利かな?? という 気がしなくもないが.......

ま、、、まずは 作ってから考えるべ... :)
リレーショナルDBは あると便利なんだろうけどね、、、うん...

税務処理は、21%と 0%の 2種類を用意しておけばいいや。
さしあたり、、、あと 英語の UIにしておくと.....

出力は、欧州言語 と日本語を 扱えるようにしておけばいいや。
(実は この 混在というのは 結構 難しかったりするんですけどね)

ま、、、つくろ つくろっと。。。。 週末に作ってみるべ
========

Le Soir で 糖尿病ネタ が でていますが.....

....... 単に チョコの 食いすぎなんじゃね ... (^^;;;;

-----

同僚が 家で 羊を飼おうかと 思ったらしい

ようするに 草刈りが めんどくさいから (^^;;;;

んでもって、おいしく 食べれるヤン ということらしい

で、、 農場に 買いにいったんだと

そしたら、解体には ライセンスがいるから、「家で勝手にしてはいけない」
といわれて、買わなかったらしい.....

自分で 解体したことは、何度でもあるから大丈夫だよ ... という
話しではないらしいが、、自分の家でやるのに すら ライセンスがいるという
理由がよくわかんね....

お酒は つくっていいのに、肉は駄目なんすか??

そしたら、狩猟で とったやつ は、例えば 猪 とかも
ライセンスのあるところに いかないといけないのかな .....

んーーー なんで 解体に ライセンスがいるんだろうか...
... 鶏ですら、法律上は だめなんだそうだ。
...... なんで (?_?).... 

いや、多分 病気が 問題になるとか、そういう 話しだと思うんだけどさ

そしたら、野菜作ったり、お酒作るのいいのかぁ〜??
同じだと思うけどなぁ〜〜

.... 生魚は いいんだっけ???

そういえば、こないだ そんな話し ニュースになっていたな

ということで、うめぷが 彼に提案したのは、

20頭 ぐらい飼ったら、 近所の人も 減ったことわからんて、、、 (^^;;;;;

=====  
 


2005/11/16

んーと 簡単に ユーロ を使える 会計ソフト なんてのを
作ってみようかと思ったりする。

まぁ 今回は エクセルの VBA を 使ってみようかと ...
... 手抜き ... ともいふ

んで 必要な機能は... と 考えてみる。

 - 見積書
 - 納品書 いるかな??
 - 請求書
 - 領収書
 - 小口現金 / note de frais 作成と同時に 出金伝票 作成を行う

 
 - 商品リスト 各商品の 税率を 変更できるようにする // 重要 //
 - 顧客一覧
 - 仕訳の自動作成
 - 元帳 及び 補助簿 への自動転記
 - 基本は 全部 売掛 及び 買掛を 利用した 会計処理 (3伝票制)
 - 出金伝票、入金伝票、振替伝票 とする
 - 得意先元帳は、顧客一覧から 自動的に生成する
 - 勘定科目の自由追加
 - 自由月〆 (VAT計算ならば、3ヶ月〆)
 - etc.....
  
 - 社名や ロゴ などは、設定画面で 設定するようにする。
(基本的に 変更はないから)

印刷ボタン と 保存ボタンを とする。
top ページは、見積り/請求書/領収書 などの ボタン表示
請求書の発行 = 売り掛け
領収書の発行 = 入金
という 関連づけとする。
 
..... ここまで できたら ほとんど 売れそうな プログラムですな。 (笑)

あとは、会計士さん と 話しをして、必要項目の リストアップをしないと...
名前と 住所と TVA 番号で よかったはずだけど... たしか。
 
================

euronews をみていて、、韓国の 暴動? が ながく 映っている....

.... なんか フランスの暴動って 可愛いものですね なんて 思う... (^^;;;;;

----

さーやさん の 結婚式の話しが euronews で 流れているなーー
と 思ったら、ほとんどが 雅子様 の 映像が ....

.... あれ 主役は?? と 思ってみていたら、ほとんどの内容は後継者問題だった

........ 結婚式に その 問題を クローズアップしないでもサァ〜
なんて 思ってしまう (^^;;;;

TV5 でも 放送されているし、、、結構 世界的 ニュースになっているねーー
すごいねぇ〜

==

請求書の 発行を かなり 前から 待ってもらっているので、
すぐにでも 作成しないといけないのです、、、

ということで、 まずは 最低限 必要な情報を 全部 表記しただけの請求書
を さくさくと 作らないとナーー と 思ったりする。

一応 会計士さんからは、通し番号と 名前と 住所だけ かいておけば いいから。
という 話しだったので、まずは それらを 書いて...

... 科目 何にしよ .... 会計ソフトの DEMO に あった 科目を 参考に... :)

... 口座番号は、わかるけど swift コードは しらんぞ... (^^;;;;;
たしか 欧州の銀行間では、特別番号があったんだよな...

.... フォーティス ベルギーは 何番なんだぁ〜 (笑)

多分 今後の 請求書、領収書の フォーマットは違うことになるから、
特別の通し番号を 付与しておこう。これで、一応 問題ないはずだから... :)

--

請求書を 発行して 支払ってもらう、会社の銀行口座が
現在ブロック中なのですが.....

よく 考えたら、一旦 うめぷの 個人口座に
入金してもらって、 あとで、振り替えてしまえば いい話しなので....

なんとか、今日中に 請求書を発行できそう。(^^;;;

ようするには、現金でもらってきたやつを、会社に 入金する感じですね....

.... どたばたですぅ〜〜 (^^;;;
==

ベルギー人の友達のデザイナーに、会社のロゴを 作ってもらったりする。

.... 安くで作ってね、、 (^^;;;

なんて お願いしてみたりする

Logo ができれば、それを元に、web とかも 作れるしね... 名刺も作れるしさ

--

そうそう うめぷ の 会社は、法律上 SPRL の 特別カテゴリーで
SPRLU になります。

んで、notaire に、○○ SPRL にしたほうがいいのか、○○ SPRLU
にしたほうがいいのか?? って 聞いたら、

SPRLU にする方がいいと思う とは、notaire の ご意見

株主が 二人以上になれば、SPRL に 切り替わるわけですが、
まぁ 当面 株主が 複数名になる予定もないので....

請求書と 領収書は SPRL(U) or SPRLU ということにしておこうかな と思う....
WEB とか 名刺も、SPRLU で いっておこうッと

==

今日は kine にいってきました。

.... ストレッチをしたところが 痛い .. (^^;;;;;

ついでに、前から疑問に思っていた うめぷの 右腕がうまく動かないという
話しを したら、、、、、

来週 ちょっと みましょう という 話しになった。

多分 生まれつきだと思うんだけど、、、 昔から 右肩の 稼働範囲が 極端に
狭いんです....

あんまり 不思議に思っていなかったのですが、(太っているからだと思っていたから)

kine は、すっごく 不思議がっていた  (^^;;;;;;;

====

株主の責任について、今日 とある ベルギーの 会社法に関するペーパーを
読んでいたら、SA の場合で 一人株主になると、無限責任に...

というのと、猶予一年で 株主を見つけなくてはならないなど
一人株主の場合は、いろいろと 規制があった。

ま、SPRL だったら 良いみたいなのですけどね。

いろいろと 細かい.... 簡単に相談できる会計士さんが必要ですね....

.. が、そういえば 昨日だした メールの返事がないな (^^;;;;;
... メールが届いたのかな?? 届かなかったかもな。

--

社会保険の方も、メールと電話で確認をとったのですが、
必要書類の一覧が来ません.... 面会予約も入れたのですけどね....

.... まぁ そんなもんですな。 明日には来るかな? っと(笑)

----

fortis の口座を 持っている場合はの IBAN (欧州銀行振込番号)は
オンラインで計算できるようになっていました....

このページの 一番したの ici をクリック

.... なんだー 簡単じゃないか ...... (^^;;

=====

請求書を さくっと PDF で つくってみる。

これで、明日 USB キーか 印刷したのを、ちゃんと お渡しできますぅ〜 (^^)v
口座ブロックされているので、さしあたり うめぷの 個人口座の方に
振り込んでもらうことになるのですが....

.... 領収書は、振込確認後になるので 12月ですね (^^;;;;;

 


2005/11/17

ボジョレーの 解禁ですね

..... 夕方 買って帰ろ〜〜 (^^)

====

と、思って 夕方に 2本買って帰ったら、彼女も 1本 かっていた (^^;;;;

... うめぷが 買うと思ったいたのですが、朝ご飯の時の話しで
彼女が買うものだと思っていたらしい.....

んで、、、3種類 あったのですが、

飲んだ感想は、、、 やっぱり ボジョレーヌーボーですな... (^^;;;;

だけど、今年は 結構 こゆいかんじです... :)

んー 色が濃いな... そんでもって 喉越しは 新酒です。
かおりは、毎年おんなじぃ〜 (笑)

ボジョレー 2本 のんだら ... 幸せ〜〜 ♪

ま、おいしかったです。:)



-----

先月 確認ミスから、トラブルに発展したので、
今月は、「未確認なので わかりません」と 一回は言えたのに......

... 失敗をしてしまった。

会議中に笑われても、未確認情報は確証がとれるまで、未確認 という
State を外してはいけないという失敗でした。

石橋を 叩いて壊すのも まずいけど、毎回 ちゃんと 確認をとらないとな.. orz....

=====


 


2005/11/18

昨日は、 ちょっと ワインをのみすぎた (^^;;;;

---

2004年の 課税申告 書類や システムが変更になって、 従来 手入力
だったのが、自動読みとりシステムに かわりました。

が、、、 コンピュータトラブルで、よけいに 払い戻しが遅れる可能性が
あるらしい... (^^;;;;; (by Expatica)

..... 勘定系で、こーいう ミスをするかなぁ〜〜
一般事務でも、何度も確認試験をしてから 入れ換え作業をするのに ....

だけど、これって 受注したの日本のソフト会社 だったんじゃなかったっけ?

-----

tele2 と versatel が 組むみたいですね。 (by la libre)

==
Namur で 大停電 なので、 ベルギー国鉄が 止まっているか 遅れているようです...
 が、9時ぐらいに復旧予定? (By le soir)

=====
 
フランダースの バス De Lijn の バス 値上げが でとります。

バスの 運転手から、バスのチケットを買う場合は 最大 5割 up だそうです。

前もって 買える場所を、 4000 個所 増やすそうですが....

そういう 問題ではないと思うのですが......

なんで、自動販売機 方式とか 運賃箱 にしないのかな、日本のバスみたいにさ。

まぁ 運賃箱にしたら、ちゃんと 払わない人ばっかりなのかな... (^^;;;;;

消費者団体からクレームでないのかな....

SNCB の チケットでも、電車内購入の場合の 値上げに関して
クレーム出ていたような気がするけど ...

ちなみに、うめぷ家の近くの駅(歩いて5分)では切符を売っておりません。 (^_^)

-----

携帯電話 家に わすれた (^^;;

... ま そういう日もあるさ

--

そういえば、最近 留守番電話に メッセージ無し というのが 数回ありました。

多分 修理依頼なのじゃないかと思うのですが、うちの家は 番号ディスプレーを
入れていないので、かけ直しができません。(^^;;;;

よかったら、メッセージを入れておいて下さい。(_ _)

==

..... 売掛 踏み倒された ..... orz....

... 被害は スポットの 1人日分 だけ なので、勉強代として 我慢しよ

.. まぁ 同じ失敗しないようにしよ

--

もーすぐ、サンニコラ ですね。

欧州でも、スペイン/フランス/ベルギー とかでは よく 聞きますが、
オランダとか、 ドイツって どうなのかな??

まぁ、んなわけで、彼女から 「なんか おくれ」 と 催促されてしまった (^^;;;;

ふと 思いついたけど、いまさらながら euro coin 収集板 でも プレゼントして
みようかしら...

... 包丁とか、料理道具なんかは 嫌味にしかならないだろうしな (^^;;;;;

.. ちょっと 考えよう..
====

日曜日は、とある 場所、とある先生方と 送別会兼中国語の勉強会なのさ、

今度こそ、がんばるぞっと.... (^^;;;;;

..... インフルエンザの ワクチン+注射器 も もっていくか?? (笑)

それより、ワインでも 持っていった方が いいのかもしれません。
いやいや、、 それより、ジュネバでも 持っていったら 勝てるかも。(^^;;;;

====

最近 少し 胃の調子が よくない、、、

ゲップ ばっかり でてくるというか、、 他人に指摘されるので、
なんか、ちょっと よくないのかもしれないね。

んーーー まぁ だけど 単に ストレスという 可能性の方が
十分に高いので、ストレス解消を気をつけなくてはね...

-----
 


2005/11/19

今日は、bonn の クリスマスマーケットに 行ってきました。

単に 楽譜を買いに行ったのですが、そしたら クリスマスマーケットを
やっていた という感じなのですけどね、、、 (^^;;;

んで、まぁ 天気も良かったので、なかなか 楽しかったです。

アーヘン とか、モンショウ の クリスマスマーケットも
良かったですが、ボン のは、 落ち着いていて良いですね

ぼんやり 見て回るのに いい感じでした。

====

 
 


2005/11/20

うめぷの会社担当の社会保険士 から、書類が送られてきた。

一言「この 書類 穴埋めして 送り返してね」 と 書いてある .....

.... 10p の フランス語かい ... orz.....

んーー がんばろ

火曜日に、予約をとって 穴埋めできなかった所は 聞かねば...

=====

今日は、ちょっと ついていた♪

少しウレシヒ :)
 
 


2005/11/21

le soir から...

週末に 子供が二人 重体という ニュースが...
冷蔵庫に置いてあった、禁煙用の キャンデーを 子供だけで 留守番している時に
誤飲した ということです。中毒症状とのこと..

--

Monsで マドンナの 1998 年 Frozen という曲が、剽窃であるという判決が
でたようです。 販売禁止と 15 万 euro の罰金とか... (by xPats)

93年の salvatore acquaviva さんの ma vie fout l'camp という 曲からだって...

.... 結構 大きなニュースになるんじゃないか、これ....

====

んーと 今日は、夕方に プログラム審査 一回目です。

本日は、ちょっと 会場の用意など.... (^^;;;;

----

ぼんやりと ニュースを見ていたら、ストライキの話しが...

... んーー どこなんかと 思ってじっと 聞いていたけど よくわからんねーー
と、、、、フランス A2 を見ていたことに気がつく.. (^^;;;;;
そら わかんねーよ。:)

..... 家のTVでは 英語のチャンネルがないので、フランス語のTVを見るのですが、
フランス/スイス/カナダ・ケベック あたりのフランス語での ニュースも
見ますから、ぽんやりと 見ていたりすると間違えます (^^;;;;

... 

====

ワロン州の ケーブルTV 統合問題がでていますね。(le soir)

来年の夏頃に、何らかの 結論が出るのかな?

-----

DUS で 日本人絡みの 大きな事件があったみたいですね。
掲示板「何故親は殺すのか?」:
http://www.duesselnet.com/bbs/gnrlbbs.html

詳しいことは、新聞にも 出ていると思いますので...省略 ... 

結構 洒落になりません。....
亡くなられた子供さんには、ご冥福をお祈り致します。

====

会社の口座が ブロックされたままなので、notaire に 「書類はどうなったの?」
って メールしたら、「今から送ります」 って ... orz....

そば屋 だねぇ〜〜 (^^;;;;

まぁ、欧州だからね.... 仕方ないよ。

-----

うめぷの会計士は いけいけな 性格をしております。 (^^;;;

どーかっつーと、なんでも 経費に 入れようとする .....

「いや それは ちょっと まずいんじゃね」 というのが.... (^^;;;;
「個人用を、全部 事業用に 入れ換えなさいね」といふ。

そーなんか、それでいいのか.. だけど ケーブルTVは さすがにまずいだろうよ。(笑)

だけど、家で 事業をする場合は、家の電気などを 全部を事業用にして
会社に対して、家の分を家計から支払う方が 税務上 お特です。
TVA の 取扱の問題でね。余分な TVA を 払わなくてすむから。

んで、中小企業診断士の 資格もとったそうなので、それなりに
相談もできますし、なかなかよいです。

んー だけどさ、会計士 って いろんな ランクがあったりするし、
大きい所から、小さい個人まで いろいろといます。

そこで、結局 うめぷは 大きい所から 中ぐらい、個人事務所 と
話しを伺ったのですが....

大きい 国際会計会社は、かなり 経費計算について 厳密です。
というか、あんまり 入れたがりません。

あと、融通が 気かね〜〜 というところも.... (^^;;;;;;

中小となると、そのあたりは のほほんとしております。
適宜 必要書類を 作ってくれるしさ。 請求書も 待ってもらえるし....

まぁ その かわり、余剰人員がなくて忙しいから、 結構大変そう。
予約もとりにくいし、、んでも 会計士の日程を聞いておけば
そういうのは なんとでもなります。 今は暇そうな時期だよ。..:)

----

審査会 準備中 .... (^^;;;

..... 一つ 面白い 身振り認識 プログラムの 応募作品があって
思わず 遊んでしまいました。

.... なかなか 発想がいいと思うし、他のに比べて できが全然違う...

個人的には、これが 一番だと思うんだけどな....

-----

審査会 待っていたら....

..... 急遽延期の 連絡 ..... (;_;) .....

..だぁぁぁ〜〜 こっちは 会議の用意して まってるっちゅうねん。


金曜日の 2回目の審査との 合同ということに、、 午前中にいえーー
そしたら、準備しないですんだのに しくしく .....

絶対 なめてるよな〜〜

--
25日に 審査を行うとして、全体承認が必要なので通知が 30日 ぐらいになるかな...

そうすると、、、結構 ドタバタだな...

====

Acer の 最新のノートパソコンで 作業をすると、、、XP SP2 なのに、
HDD が FAT32 設定になっている... (^^;;;;

Linux でも いれなされ という 意味なのだろうか。(^_^)

あと、ディスク転送速度が めちゃくちゃ とろくさい......

んーーー、画面は さすがに acer だから 綺麗なのだけどね。
でかいファイル関連の 作業では ちょっと とろくささが でますな。

DVD 作成するのも、機材は 6x といっているのですが、
HDD の とろさに、ひっぱられて、1〜2x の 速度しか でとりませんがな...

んーーー なんかなぁ〜

うめぷ会社では かわんとこ....
-----

ちょっと 時間が余ったので、社会保険のほうから やってきた書類を
書き書き してみる。

- BCE 登録 / Banque carrefour des entreprises
- Manager の名前 登録
- 社会保険への 登録 / ついでに、会社の保険なんかも 興味があれば... どうぞ
- 税金減額 申請書 /
  1993年3月15日法  によって、新規会社の 前納税額が減額されますので、
  それの申請書です。

.... あれ?? TVA 番号の申請書は BCE 登録と同時になるのかな?

うめぷは、個人的に すでに TVA 番号をとってしまったので、(^^;;;;;
## 書類手続きを前後させてしまったから。(笑)
よくわかんねーな。。。 週末にでも 聞きに行こ

マネージャーの 前納税額 減額申請書は、どうなったんだ??
うみゅーーー、これも あとで 聞かねば......

====

ちょっと 考えてみると...

Manager が考えることと、従業員が 考えること というのは
明白な違いが発生するなぁ〜 と 思う...

今まで、ベルギーに すんでから、いろんな会社の
Manager 5人の下で仕事を してきたのですが.... 
(短期なら、もっといるけど 長期だとね... )

いろんな種類の Manager がいるなぁ〜 と思う。

うまく回す人と、そうでもない人がいるので、勉強になります。:)
... 最悪だったのは ギリシャ人だったな... (^^;;;;

うめぷも、これから、Manager 側なんだなぁ〜 と 思うと 大変そう...

----
 


2005/11/22

プリンターを考えてみる。

... 「プリンター壊れたんで...」 という 電話があったとも いふ

----

そんで せっかくだから 真剣に価格比較をしてみると、ラインニングコスト を
考えてもインクジェットの方が 今は だいぶいいのね....

ちょっとみていたら、プロ仕様なら ワイヤレスランの wifi ついている
タイプもある....

まぁ 例えば うめぷの会社の場合は RJ45 がついていたらいいので...
HP officejet Pro k550dtn の269euro(定価) のでいいかな?
309euro の(ワイヤレスラン対応)も 少し 引かれるなぁ〜〜 (^^;;;;

とはいえ、会社の中で 利用するのに ワイヤレスである必要って
あんまりないような気がする..... 机の上の ケーブルが一つ減るぐらいか (笑)

うめぷの家では パソコンが 3台動いているので、Lan 対応でないと困るので、
まぁ このあたりだな。うん。

小さい会社の、最低限 必要な機能を みたしてくれたらいいや....

しかし、まぁ いまは だいぶ違いますな....
.. ということで 複数PCのある 小さな会社には、この k550 勧めてみよう..
http://h50146.www5.hp.com/products/printers/office/solution/bij_cost.html

--

さて、B2B取り引き価格を みてみる...

ちなみに HP の オンラインショップで HTVA 価格(B2B価格)では 上記 なのですが....
とある オンライン問屋の k550 dtn の 卸価格は 235 euro 
k550 dnnw(ワイヤレスランつき) は、278 euro となっている。

... あ、、問屋のページ見てたら.. k550dtnの 流通在庫ないヤン.. (^^;;;;

んーー ということは、卸価格で 購入して、定価販売を考えると
belgium では、 30 euro ぐらい (15%)ぐらい利幅があるのね.... しらんかった....
15 %かぁ〜 プリンターって 利益率 結構高いのなぁ〜
(ちなみに、これ 1台だけ購入する時の 卸価格ね)

うめぷは、5%を 取り幅で 考えていたので、定価の1割引ぐらいになるわけね...
ふーん って 感じです。
やっぱり 売るだけなら 小売って いいなぁ〜..... (笑)

#しかし、うめぷ会社が アクセスできるのは 2次問屋が 限度なので...
#1次 だと どれぐらいの価格なのだろうかと ちょっと ドキドキ (笑)

... もしくは 定価販売+10euro で、配送/取り付けサービスにしようかしらん。
そんでもって保証書もつけると.... (B2C だと 21%の消費税もいるけどね....)

ちなみに、このプリンター ものはいいけど、個人で買うには 少し
オーバースペックかな...
割とプリンターを良く使う 学生さんなんかには いいかもしれませんが....

家庭で使うには、ちょっと 高いかも...

-----

さて、保証書をつけるとなると、当然 保証期間中に 修理持ち込み
なんてーのも あったりしますが... hp の 持ち込み先はどこなのかな?

Fuji は、こないだ持ち込んだので、わかっているのですが.. (^^;;;;
... ま、おいおい わかるっしょ。

んーーー だけど、そしたら media markt なんかは 下手すると
通常の卸価格より 安い場合があるのね、、、まぁ 大量に売るからな.....
在庫処分というのもあるだろうしさ。

======

またまた、契約書を 書かねば....  Document 精査中 .... :)


----------------------------------------

本日 燃料重油を 発注 .... 500L で 出しておきましたが、これだと
年内は 大丈夫ですけど 1月頭には 無くなる計算です....

1000L に した方が良かったかなぁ〜〜

だけど 相場が、まだまだ 高いので 少し 悩む所です。

=====

イミグレーションの 質問があったので、ちょっと みていたら、、、

EU の ペットの 移動の規則があった 
http://europa.eu.int/comm/food/animal/liveanimals/pets/index_en.htm

質問は 再入国許可についてだったのですけどね (^^;;

====


 


2005/11/23

結局 会社の 申請とか、調査とか はじめたのが... いつだっけ?? (^^;;;;

って いうぐらい 前になるわけですが.....

... 正式に TVA 番号を ふった 領収書を 発行できるようになるのは、
まだ 結構 先になりそう....

そんでもって、新規 P許可の発行が必要になるので、
給料をもらえるのようになるのは..... もっと 先だったりする.....  :)

たしか、7月頃から 書類をそろえはじめたりしたのですが....
んーー 結構 時間かかるね....

======

会社登録番号と 口座凍結の 解除書類が来た。(^^)v

うれしいーー

...... だけど、この書類は 大学の方に送るように お願いしておいたのに、、、、

まだこないなぁーーー と 1日 まってしまったよ.....

..... ベルギーだねーーー

---

ちょっとした 質問を頂いて、株主配当として 支払う場合と
給料として 支払う場合の ベルギーでの 課税の違いについて...

給料として 支払う場合は、まぁ うめぷの日記の 生活情報内にある
ベルギーの税制について というのを 読んで頂くとして....

ベルギーの会社の 株主配当は、日本と違って 損金計上ができます。
ようするには、経費として 計算することができるので、
日本と違って 法人税が かかりません。

しかし、株主の 個人所得として 所得税が かかるのですが,....

株主配当には、社会保険税が かかりません。(2005年現在)

そんでもって、株主配当にかかる 税金は 通常 16.5 %です。(出資者特例など...)
たくさんになると(30,000 euro 超) 2倍になりますが.....

ということで、通常の 個人所得税と 比較した時には
キャピタルゲインの 税金は 格段に安いです。

毎月 株主配当を払うことも可能なので、このあたりは
会計士 と 話しをして、どうやって お金をもらうかは 考える必要があります。

ただ、給与所得が 設立した会社からのみの 場合は、
(個人/配偶者)控除 というのがありますから、一部は 給与所得として
計上した方がお特の場合もあります。

うめぷの場合は、当面の間 UCL からの給料で 控除を 完全に使いきって
しまいますから、会社から 100%の株主配当として お金をもらう方が
税金及び社会保険税が 1/3 に 圧縮されます。

節税対策なのですけどね。:)

=====

 


2005/11/24

寒いですねー

大寒波が イギリスから やってきているそうで、、
週末は 雪予報ですね。

大雪になるかどうかは、わかりませんが... (^^;;;;;;;

-----------------

この間、ベルギーの コンピュータ 会社の人と 話す機会があって....

おんなじ用に サポート関連をしているのですが、値段 どうかな
と聞いてみたら、うめぷの価格は安すぎるやろ... って 言われた (^^;;;;;

会計士からも おんなじようなことを言われているので、
大幅な値段を改定しなくてはいけないのですが.....

2006年に、料金改定を考えようと思います...
.... 諸経費が以外と かかるんだよな ....

====

早朝から(って 9時だけど) 、銀行にいって 会社口座の封印を解いてきました。

んでもって、よく考えたら TVA 番号と 会社番号は 同じになるんだから
ということで、銀行側で 会社番号からTVA 番号に変換して
(単に 一番上に0足すだけ)、登録しておりました。 (^^;;;;;

銀行のキャッシュカードと VISA カードの 作成をお願いしたのですが、
キャッシュカードは、まぁ 数日でできるそうですが、
VISA カードの方は 6ヶ月の口座実績がいるので ×

でした。

んでもって、会社の 口座ですが 2種類作りました。
一つは、通常の 日本語で言えば 当座預金(利息無し) と もう一つは
普通口座(利息あり 1.5%) です。

当座預金には 2,500+900(会社設立費用で引き落とし予定) で、
残りは 普通口座に 入れておきました。

通常 会社の 資金運営口座だと、当座預金のみということが 多いそうですが、
まぁ オンラインバンクで さくさくと 操作ができますから、
金利つきに いれておいたです。
#これってさ、だけど 普通に 日本人が ベルギーで会社作っていたら
#知らないんじゃないかな...まぁ 年間 1.5% だから 小さい金額かもね ...

あと、キャッシュカードを 作ったのですが.....
あんまり 必要なかったかもしれません。(^^;;;;;

小口現金会計 なんて 項目を作る気ないしなぁ〜〜 よく 考えたらさ.....

まぁ いいや。ショップ支払の bank contact 専用 カードにしておこう。うん。

会社の口座は、うめぷの オンラインバンクで 管理できるようにしました。
## ということで、番号を間違えると会社の方から 電気代を払うことに (笑)

そうそう、銀行には うめぷのサインを登録しました。
単に 口座操作をするための サインですけどね...

=====

こないだ、「もーすぐ 私も 会社作るん」という 日本人と 話しをしていた時に、
借入金の話しが出た。

うめぷは、借り入れ 予定が 0 なのですが、その会社は 結構 いるらしい。

んでもって、話しのあとで 考えていたのは、例えば 日本では
中小公庫 なんて
中小企業向けの 金利の低い 銀行がありますが....

....ベルギーにはないのだろうか .....

ワロンの 起業説明や ルクセンブルグの 説明(仏語)では 読んだ記憶があります。
特に、起業 3年以内 だったら優遇金利/金利補助みたいな 感じで ... (^^;;;;;

補助金関連は、さすがに ホレカでは 無いでしょうが、国際貿易系とか
研究開発/教育系では、ベルギーの補助金というのも ちらほら 見かけます。

また、時間のある時に 一覧にしようかと思いますが... 
(うめぷってば 暇人だね〜〜 って また 言われそうだ。(笑))

------
 
午後から、社会保険、税金番号、会社登録の 手続きにいってきました。
これは、business-one-stop 会社と 呼ばれる所で 手続きができます。

本当は 金曜日の 午前中にと思っていたのですが、
なんとなく 気になってしまって いってきたっす。
ようするに、銀行口座が 開設できたから、次にできること... というやつで。(^^;;;

そこで、10Pの書類の 書き方がよくわかんないよぉ〜 っていったら
結局 全部 書いてもらいました (^^;;;;;;

Professional カードの発行に必要な 法人名義の
Attestation des Connaissances de gestion de base は、
申請と同時に発行してくれました。
これは 要求ベースですので、申込時に 忘れずに 頼んで下さい。

あとは、会社の公示証明書(会社承認番号付) が あれば Pカードの 申請ができます。
多分 来週中には notaire から 手元に届くだろうとのこと。(by 社会保険士)

マネージャーの 社会保険減額は できないのかい? と 聞いたら
それは × なんだそうだ。

法人の 社会保険 前納減額は いいのだけど、自然人の社会保険に関しては
無理なんだって.... 480 euro が 一番低い金額なんだと

=======

TVA 番号が正式発行されるまで、TVA番号申請中での 買いものって
どうするの? って 聞いたら、会社登録番号と 同じなので、
その番号を伝えたら OKですよ。 と いわれた。

あーーー そんなもんなんですか。。。

だけど、TVA 番号の 正式発行って 2、3週間 かかりますよね??
って 聞いたのですが、「そんなの 気にしないでいいよ」ってさ。

.... なるほどぉ〜〜 .. (^^;;;

-------

夜は こーたろーくん の 誕生日会 でしたぁ〜♪
 


2005/11/25
朝から 燃料重油の トラックが来るのを待っております。

うみゅうぅ〜〜 こねーーー

======

昨日 プロパンガス 46.5kg の ボトル 2本 かったら 158 euro だった...

去年より 値上がりしたなぁ〜〜

----
先月 レントゲン(背骨 5枚)と 健康診断用血液検査、尿検査 を やりました。

レントゲン  81 euro  : うめぷ負担   5 euro
血液 尿検査 50 euro  : うめぷ負担   8 euro
初診療 (その他分類): うめぷ負担   7 euro

でしたぁ〜〜
いがいと 安いね...

=====

オンラインバンクで 確認したら、うめぷの 管理で 会社の口座も でてきた...

..... が やっぱりなぁ〜 手続きの途中で おかしいんじゃないかな?
と 思ったのですが、綴り間違っているぅ〜

契約書類の方は あっているのですが、口座の名前が まちがっているぞっ

あと、なぜか saving account が 二つもできているぅ〜 (^^;;;;
いらんちゅうねん。二つも... (^^;;;;

んーーー 銀行にいって 訂正してもらわないと...

------

ようやく 燃料が来た... orz.... 1時


あさっていったのにーーーー


まぁ それはおいといて、いい情報を教えてもらいました。

10月ごろに話しになっていた 政府補助で 0.5 euro/ l は やっぱり
ただしくて、その 値段で買えたのですが、この 補助は 年内うちきり
となったそうです。

んでもって、12月15日までに 発注してもらわないと、この 価格では
もう 買えないよとのこと。

...... ということは また 同じようにまたなあかんのかい。

んじゃ 1000 いれて と いったら、残量が無いから駄目 って いわれたよ(;_;)

 
-----------------

Locomummy コンテスト 評価委員会 しゅうりょー

んーー 思っていたのと、少し違う 結果になりましたが、
まぁ 想像通りかな、1位 と 2位 という流れだったのですが、
うめぷも 少し 意見が言えたので 結局 同立1位で 確定..... (^^;;;;

さて、さっそく アナウンス かけないとね〜〜

とかとか 思ふ

===================


評価委員会が はじまるまでの間 雑談していたのですが、
(うちの 教授が 評価委員会 あることを 100%忘れていたんだけどさ)

とある モンスの工学部の教授が、

「起業セミナーやるから、手続きの流れを解説して欲しい」って (^^;;;;;

... 経済学部とか いろいろと 教授とか 話しがあるけど、理論ばっかりで.. (^^;;
だそうです。

..... ベルギーの大学で ベルギー人相手に ベルギー起業セミナーを
日本人が開講 するのは いいのかぁ〜 (^^;;;

とは 思ったりするけど、まぁ 自分でも かなり 詳しくなったと思うから、
「いいですよ」 と 返事しておいた。(^_^)

夏季セミナー だそうなので、少し楽しみにしておこう。
3時間1セッション だそうだ。

忘れないように、いろいろと メモしておかないとねー

-------

..コンテスト結果の public アナウンス.... 日曜日にしようかな (^^;;;;
.... 英語の定型文章 書くの 苦手なんだよなぁ〜

.. WEB で 書いて、結果を 適当に メールで流して ... と

 
====


2005/11/26

11月24日に 12万 PV でした。ありがとうございました。at ベルギー

-----
そろそろ クリスマスが近くなってきたので、日曜日に開く店が
ちらほら でてきますね。

ikea も... いくつか (^^;;;

=====

ベルギーの 減価償却表を みていたら、、、

工場設備 5〜10年
備品 6〜10年
自動車 4〜5年

なんて 書いてあった。

定額減価償却法 と、直線法、倍額低率法 が 可能なんだって (?_?)
うめぷは、3級の簿記を 勉強したぐらいなので、定額以外は
よくわかっていないや (^^;;;;

一応 2級の本もあるので あとで 読んでみよ。

--

設備助成金 なんてのは あるんだねーー フランダース
まぁ、、、だけど これは ちょっとねぇ〜 (笑)

====
ブリュッセル地区での 補助金などの検索
http://www.ecosubsibru.be

なんてのをみてみると、ホレカ 関連でも 18ほど あった (^^;;;

まぁ スタート時の 保険とか、、まぁ 直接は関係なくても
それなりに、、というのもあったりしますね。

ワロンでは、中小起業向けの 融資制度がありますね。
http://www.sowalfin.be/content01.php?documentDocNo=2

まぁ じーっくり 読んではいないのですが、保証人の代わりになってくれるみたい
とか 金利が安いとか いろいろと 話しが出ておりますね。

-----

まぁ だけど 借入金 を 考えるよりは 資本金を 公募する方が
本来は 正しい方法だったりするのですが....

====

オランダ語で 中小企業って kmo って いうんだ (^^;;;

-----

しかし、まぁ こういう 助成金とか 政府系銀行 って どうやって
つかうんかなぁ〜〜

んーだけど、各銀行を 比較してみると、いろいろと 条件が違うみたいな....
借りるなら、隣の銀行とかにも 聞きに行った方がいいかも知れんよ...

例えば 個人の ローンを 得意としている銀行とか、
中小企業を 得意としている 銀行とか あるのかもしれません。

ing は、starter 企業に 結構 いい感じのプランがチラホラ (^^;;;

===

ing にあった ベルギー 助成金 などの 一覧 ここ

.... 結構あるねぇ〜

個人的には、こーいうところで、エンジェルを 見つける方が
いいと思うんだけど.....

===
 
そういえば 10月から、スピード違反の取締りを 厳しくするという
ニュースがあったのですが、、、

..... 落ち込まんといてーな > 読者の方

欧州では レーダー探知器を 車に付けるのは、違法行為ですし
輸入行為も 禁止されております。
罰金 150EURO 〜 です。

そして、日本のレーダー探知器は、欧州では使えません。
周波数が違うのです。

アメリカ/欧州のを 使う必要があります。

なぜか イギリスでは 通信販売で売っていますし、
アメリカの 通信販売 なんてのも あります。

不思議なのは オランダでも 通信販売を 見かけたことがあるんだよな....

昔は、日本でも 欧州/アメリカ 対応 なんて レーダー探知器を
みたことがあるのですが、、、、、

まぁ 近い所では 韓国で売っている レーダー探知器は、
欧州と同じタイプらしい...


 


2005/11/27


下記 途中まで 11/26 に 書いた日記です。
日付間違えた (^^;;;

----------------------

雪ですネーー

Flemalle は、結構 つもっております。

liege センターは さて??
一応 新聞では 10 - 15 cm ぐらい つもるかな? って 書いてありますが

====

ミシュランガイド の 2006年版 の 話しが出ています。 (by lesoir)
1星 79 / 2星 10 / 3星 3 店 が ベルギーにあるのかな?

結構 入れ替えがあったみたいですね。

そーいえば、オステンドにできた、ゆーめーな レストランは
どうなったんだっけ?

一生に一回ぐらいは 行ってみたい な っと。

----

朝から 雪かきぃ〜

... 10cm 以上は つもっている 感じです。

10時でも やみませんな。。

---

主要道路は 塩まき を やっております。

今年 初めての 塩トラックが でております。
が、、あんまり 車は走ってないですね

土曜日だからな.... 月曜日までには やんでほしいところです。

じゃないと、、、 仕事に行けないや (^^;;;;

====

-----------------------------------------
ここまで 11/26 日分

=========================================

うめぷの ホームドクター から、メールがあって

「日本語とフランス語 一緒に使えるようにしたい」 って...
デュアルブート が 希望のようですが、、、

何をしたいのか、ちゃんと 聞いてから アドバイスを (^^;;;;

----

友人の 親子間 腎臓移植が うまくいかなかったそうだ。

... んー そういう 事もあるんだね、、、 家に戻ったそうなので、
近いうちに、お見舞にいこうッと

=====

寒いですねー 凍死者が でるぐらいだそうですから、、、

昨日は 雪で 高速道路の閉鎖や 交通事故が多発していますね。(by La libre)

-----

昨日 メディアマルクトに 買いものにいって  HTVA で 買いものできる?
って 聞いたら 「だめー」 って いわれた。(^^;;;;

TVA 番号あるけど、だめなん? って 聞いたのですが、
「それなに?」 ってさ...... orz......

海外に出国する時に 免税になるよ という 説明を 3人がしてくれましたが...
..... それ 旅行者向け ... (^^;;;;;

.... なんかなぁ〜〜 という 感じです。

----

んと、会社の ホームページでも 作るかね... と 思ってみたりする

ホスティング会社 を 少し 考えてみる

高いころから 安い所まで いろいろとあるし、
日本で作るか ベルギーで作るか... と 比較してみたりするが、
ベルギーの方が 容量規制が 厳しいので 日本でと...

====

TELE2 も、ADSL 容量無制限 はじめましたね。(5EURO まで 追加料金 以上は無料)

どんどん 他社も 追従して欲しい所です。

ちなみに、電話番号の 無料ポーティングも してくれるそうなので、
ベルガコムの電話ではなく tele2 電話のようになるそうです。

belgacom, telenet, versatel に 続いて 4社目 の 一次電話会社になりますね

45 (39.99 + 5) euro で adsl 4Mbps 使い放題で 固定電話基本料金込か...

ちょっと ぐっとくる 値段ですね。

====

belgacom  で .be ドメインの 値段を見たら 50 euro / year って ... orz...

be レジストリ の 取扱価格は 6 euro / year なのに... ぼりすぎ ...

---

value-domain で 1530円 / 年 だったので、ドメインを取得しましたぁ〜 (^^)v

さて、WEB ホスティングが 必要なわけですが.... (^^;;;;

んー どこにしようか、安い所を選ぶと 落ちやすい なんて 話しもありますが...

ということで、月に 1890円 の c's server というところを 選んでみました。

315円 クラスの サーバーも、少し いいかな? と 思ったりしますが、
まぁ さすがに 業務用とするには 厳しいかな?という 判断です。:)

月 15 euro なら、まぁ いいかな.... って ね。

--------

BXLの センター 縦貫道 の 工事アナウンスが出ております。
南向き 一方向に 規制されるようです。

the Lemonnierlaan / the Anspachla / the Maxlaan.

工事期間は、来年の春で、そんでもって 4車線 南向き一方通行に
切り替わるのかな? (by Expatica など)

ということは、BXL 市内の 交通渋滞 ... どうかわるんだろ

んーーー、まぁ リングの 交通渋滞は かわらんだろうなぁ〜 (^^;;;

====

日本大使館で、
ハムスター等の輸入届出制度の創設 という ニュースが出ております。

----

BXL の 1000 地区 で レストラン って 借りようと思ったら 高いんだよ...
という 話しだったので、ちょっと 調べてみると...

なんとなく
こんなのとか
 
高いのなぁ〜 (^^;;;

1000 - 1500 だったら だいたい メインから 一本以上
後ろにはいった所 になるんだね〜〜

====

んと、マンションの 手抜きというか、まぁ 強度偽装問題というのか、、
が日本で 賑わっていますが、、、

ローカルネタですけど、 うめぷ家の 横でも 問題になっております。(^^;;;;

しかも、話題の 工事手抜き ...

3月ごろだったか 工事をはじめたのですが、基礎工事 での 手抜き発覚....

いや、毎日 みていたので、なんでかなぁ〜 と 思っていたのですが、
砂が あまるんですよね.... 石を混ぜているから (^^;;;

来ているのは 100% 砂なのになぁ〜 と 思っていたら やっぱり (^^;;;;

んでもって、次に 別の業者で 途中から工事がはじまったのですが、、、、
基礎が うまくいっていないから ということで、途中で 工事放棄....

うめぷも、電気代(50 euro 分) 未ばらいで 逃げられてしまいました....
(電気コンセントを貸していたから)

ということで、本来なら 11月には 完全にでき上がっているはずなのに、
地上階部分 で 止まっております。

ということで、となりの おじさんは 少し 可哀想です。

新築を たてるんだぁ〜 と 春ごろ 喜んでいたのに、、、
このままだと、裁判で 数年 経過しそうです。

やっぱり、うめぷは もし 次に引っ越すなら 建売り に しようかな?
とか 築 2、3年ぐらい立ったやつが いいかな? とか 思ったりします (^^;;;;

だけどさぁ〜 まぁ うめぷは 家の価格 2万 euro 程度のつもりで
中古の家を買ったから、最悪 倒壊しても いいや とか 思っているのですが...

新築で、いきなり 基礎工事不良 だと 泣くよなぁ〜〜と 思う。
もし、中小に 工事を頼むなら、毎日 工事現場にいないと
なにされるか わからんなぁ〜 と 思いました。

.... うめぷが 毎朝見ていても 不思議な... ?_? が あったんだしね

だけどさ、基礎工事の前に、日本なら 地盤調査 って やるんだけど、
ベルギーってやらないのかな?

--
んでさ、最後に おとなりの おじさんがやったこと....

... うめぷ家の壁に キリストの十字架を うち付けたのでした ....

いいんだけど、、、別に、、だけど そこは うめぷ家の壁だよぉ〜〜 (^^;;;;;
あなたの家は 壁は、、、 まだ できてないんだってば ..... とは 言えなかった ...

 
=======
 


2005/11/28

ベルギーといえば、 チョコレートと ワッフル、そして ビールが 有名ですが、
「フリッツ(フレンチフライ)」も、発祥の地として ベルギー人の間では
有名です。(^^;;

んで、フリッツ週間 というのが できたんだそうだ。(by le soir)

Grammont というところが、その 発祥地 なんだって

Horeca というのも Forefrica に するべ... って (^^;;;;

.... もしかすると、コーヒーに フリッツが ついてきたりするかもね ってさ

.. それは 食えんと思うぞ (笑)

=======

会計士から 請求書が来たら FP 作成費用 500 euro になっていた......

..... たっかぁ〜〜 ......

んーーー 自分で作れたかもな というか 自分で作った方が良かったかも... orz....

なんというか、高いね〜〜〜 ..... 

---

んと、んと 今日 2件 見積り依頼が....

..... 見積書 ... まだ フォーマット 決まっていないのですが (^^;;;;

まぁ いいや、さくっと 出さないと... 日本価格の 8掛けで やってみるかな?

だけど、注文内容を見てみると 外注した方が よさげな 気もするので、
ちょっと 考えないと.... 外注先に ちょっと 聞いてみようかと思う...

... 口こみ だけで ひろめているはずなのに.. なんか 忙しいぞ... (^^;;;

というか 年末の予定が 未定なので、このあたりどうやって
さばいていくか..... 難しい所です。なんか 球つきだねぇ〜

====
今度は、会計士の所に 株主の登録フォルダーと 議事録の作成方法について
聞かないといけないのだけどさ....

なんか 資本金の 半分は、会計士に 消えてしまうのではないかと
少し 危惧しております。

たかすぎ な 気がするんですが.... FP 500(TVA 込) ってさぁ〜〜〜

これなら、国際の会計企業に頼んだのと 同じ値段ヤンかぁ〜〜
と 思ってみたりする。

ということで、どっか 新しい所 探した方がいいかもな......

というか 自分で書くか? P/L とか TVA 申告書.... (^^;;;;;
..... 税務署に突っ込まれたらいやだから、やっぱり プロか.. な..
----

WEB の ドメインサービスと、DNS の 設定をやったので、
独自ドメインの メールの設定もやってみた。

30分 ほど 時間がかかったけど (^^;;;;

うまくいって よかった よかった。

====


 


2005/11/29

最近、出会い系 やら なんやらの SPAM が 急増しました。
... なにがあったのだろうか?? (^^;;;;

だれか いやがらせで 登録したんだろうか??
まぁ いいや、よくあることだからさ。
まぁ spam が 100  / day に なったら 考えるべ
-----

今日は、事務局長の ぼうしを かぶって お仕事 お仕事

セレモニーが 来週月曜日 ということで、時間ネーーー

日本から 1チーム と スイス 1チームです。

飛行機の手配は、各自やってもらうとしても ほかにやること 多いんだヨォ〜

どーでもいいけど、上の人達は 決めたら勝手に動くと思っているだろうけどさぁ〜

こっちは、一つやるのに 付随事項が どんどこ 増えているんだからさぁ〜〜
決めただけでは、ものごと すすまんのよ。。。 と 言ってやりたい。ぷぅぷぅ

... ちかれた ... やること おおすぎ..

=====

まえから、少し 注目していた 医療サービスですが...

http://www.askdoctors.jp

という WEB サービスが 本格運用するようですね。
会費は、入会金1000円(06年3月末まで無料)、月額300円(月3回まで質問可能)
だそうです。

こういうサービスは、なかなか いいかと思います。

また、欧州に特化したサービスなんかも できるでしょうね。
一緒に .... 組めたら面白そうですけどね... どうかな?

ちょっと 会社の立ち上げで落ち着いたら考えてみようっと..

-------

とある会社と メールのやりとり....

まぁ しかし 日本時間 21時 なのに、サポート業務 も大変やね...

====
 
だけどさぁ〜 出会い系の SPAM って 読んでいたら おもしろいよね...

で、ベルギーまで 来る根性があるなら 会ってみたい もんだ (^_^)

---

ようやっと、スイス 大学チームの 代表者が... つかまらねーー

ということで、所属の 教授を WEBで検索して 電話番号みつけて、
「なんとか して」 って 頼んでみる (^^;;;

二つ返事で、「なんとかするよ」という ご返事だったのと、
invite なんだけど... といったら 「あ、一緒に連れてくから〜」って...

あれ? この 教授って もしかして 同じプロジェクトの メンバーだっけ??
聞いたら、今回のセレモニーは 国際会議と一緒にやるんですが、
その 国際会議に 出席するんだって。

あ、、なるほどぉ〜 そりゃー よかった。よかった。
んじゃ この 代表者は、自力で会場までやってくるな。(笑)

=====

あーー ディナーって でている....

.... 場所は、、、フェリーニ かよぉ〜 安いなぁ〜 おい....

.... LLN に 住んでいる人なら 知っているけど、ピザ屋ですわ。

うちの 教授が ここ好きでネーー ....

んー だけど 今回は うめぷも いかなあかんな。
授賞した日本人 一人じゃ可哀想だし..ね。

-----

セレモニー ... 「表彰状とか 式次第 も よろしく♪」

なんて 簡単に 頼まれてしまったよ.... あうぅ〜 それも うめぷの担当ですか....

んと どうしようか...

まず

 - 開会の挨拶
 - 評価委員会 委員長 挨拶
 - 応募作品の 簡単な紹介
 - 表彰式

という 感じかな...

30 分だから...

開会式挨拶      5分
委員長挨拶     10分
最終作品紹介   15分
表彰式          5分

という 割り振りをして....

委員長 挨拶は、 まぁ 教授にやってもらおう。
さすがに、原稿は つくらんでもいいやろ。

んーー しかし、まぁ 今回は欧州で有名な教授ばっかり 揃うんだよな...

うめぷも 研究開発会社の宣伝しておこ (笑) // うそうそ //
だけど 知っている 教授ばっかりだろうから、そのあたりは 連絡するんだけどね..

=====

表彰状 ... って 欧州の 表彰状って どうなっているんだっけ?

たしかさ、授賞者って 斜めに タスキみたいの かけたりしたっけ???
結構 ごっつい 感じにするか?? それとも 気楽なのにするか....

個人的には、わらいがとれるので ゴッツイ感じにしたい所かな (笑)
そーすると、えと、貸し衣装 とかが必要なんだよな....

明日と明後日に手配してみよう

------
 


2005/11/30

明日から 師走ですねぇ〜

----

朝から 保険について 聞きにいったのですが、
どうも 伝言が うまく 伝わっていなかったようで、
保険は、保険でも 養老保険 の 担当者がきた (^^;;;;;

..... 会社の保険 って いったのにぃ〜〜 .....

ふみゅぅ〜 まぁ 仕方ないから、ついでに 養老保険にも聞いてみました。

そしたら、会社が給料 支払っている場合には、会社から 給料の一部
みたいな形で、養老保険を 積み立てることができるという 話しでした。

ですから、例えば 月給が(だいたい 課税前給料 2000EURO以上)
でていないと、その 積立てというのは 認められないんだそうだ。

------

んで、まぁ 会社の保険 聞いているんだけど、、
ということで、担当者は BXL にしか いないんだって。(^^;;;

ま、ま、、 おおまかな 数字 ということで 500 / year ぐらいじゃないかな?
という 話しでしたが....

まずは リスクについての ヒアリングが あるから それからなんだってさ。

ま、そりゃ そうですな。

うめぷの会社なら、作業中の 機材損傷 / 盗難 / 運送事故 ですな。

... horeca なら 食中毒とか?

----

VAT 番号 ってさ、結局 なんに 使うんだ??

使い方が よくわかんないのですが > どなたか ご存知ないですか?

なんか あんまり 誰に聞いてもはっきりシナイんです。

--
まぁ ちょっと 時間があったので VAT の 説明書を読んでみると...

なるほど、うめぷの コンサルティング業というのを teaching establishment
という形にしてしまえば、非課税扱いになるんだな... (^^;;;;;

しかし、、課税当局に 通るんかね? それで....
ま、実際 やっていることは そうなんだけどさ。

んーー だけど、このあたり 修理業にしてしまうと 6% 課税だしさ
なかなか、こまかいんだね。

やっぱり、VAT の 段階課税 という 形になっているんだけどな〜
法律的には...

だから、卸で 100 + 21 Euro  で 販売して(21 euro 納税)
小売では、110 + 23.1 Euro   で 販売して(2.1 euro 納税)

って 説明してあるけどな。

んでもって VAT 番号は 控除についての
トラックバック用のようなのですけど... あっている??

うめぷの 税理士の説明 間違えてないか??
なんとなく 間違っていると思うぞ.....

====

やっぱりさぁ ベルギーの 会計士 と 話しをしていても、 のんびりだよな..

こっちは すぐにでも 仕事したいのに、課税/金額関係に関して
詳しいこと教えてくんないんだもんな〜〜

まぁ いいんだけどさ、こっちも P 許可 あがってくるのに、裁判所の
公告証明書をまっているところだからさ。

サインしてから 15日以内の 法定公示 だから、もう 終っていると思うんだけど
証明書は、まだ 24日の分まで しか できていないみたいだから、
(WEB の 進捗状況を見ていると)
まだ、もうちょい 時間 かかりそうだな...

-----

英文 表彰状 作成終了ーー

本当は 初期印刷をしている やつに やりたかったのですが、
そういうのが ないということだったので、 仕方なく 簡単に作りました。

=====

そういえば、保険会社で...

「こないだ、日本の 会社をテーマにした 映画を見たんだけどさ」..

..... orz....

はいはい もう そのあとは 言わなくてもわかりますって、、、 (笑)

「アメリーさん でしょ?」 と .... (^^;;;

んでさ、「日本の会社って あんなの?」と 聞かれたので、

「うーん 半分ぐらいは あっているかもね...」 と 答えたら、

「半分でも、俺には働けネーー 」 って 断言していた... (^^;;;;;;;

んーー そうかもねぇ〜 (笑)

===

見積り 依頼、一つは お断りしてしまいました。
依頼内容を検討したら、 ちょっと 手におえませんでした。 (^^;;;;

フラミッシュの書類は かけないっす。(^-^)

フランス語なら、まだ なんとか なるんだけどねーー
フラミッシュだと、誰か 通訳が必要なんですぅ〜〜

んーー だけど 感じだと、ちょっと フラミッシュできる人なら、
通訳できそうな感じはしたけど.... (^^;;;;

ま、だけど よくわかんないことは受けないほうが いいかな? ってね

んー だけど フランダース 関係の人も、探した方がいいのかも知れませんね。
=======